НАФЫ ДЗУАР – перевод

см. НАФЫ ДЗУАР

Праздник Нафы дзуара (см. Наф) отмечается после Ногбона. Если Ногбон приходится на новолуние, то в следующее новолуние отмечается праздник Нафа, если Ногбон приходится на четвертую фазу луны, то до Нафа остается месяц.

Ответственными за проведение праздника были две семьи – каждый год в порядке очередности. Ответственные – Фысымтæ – дарили на кувд по Кусæрттагу. Один кусарттаг закалывали в субботу вечером, другой – во вторник. Вначале кувд устраивали коллективно, в святилище, причем на кувд шли только мужчины, потом праздник стали отмечать в узком семейном кругу.

Пшеницу на пиво собирали с каждой семьи, в зависимости от количества мужчин. Фысымта пекли гуыдын – большой круглый пирог, который должны были отведать все.

Пир длился четыре дня. Старший возносил молитву:«Нафы дзуар, пошли свое благословение нашим близким, тем, кто нас любит. Нафы дзуар, пошли нам много зерна, чтобы у нас каждый год был большой баркад».

В святилище Нафа нельзя было петь, танцевать. Танцы устраивались в доме ответственных за праздник.

Как мы уже отмечали, Нафы куывд длился несколько дней и отмечали его очень широко. Не зря до сих пор говорят: «Столы были накрыты, как на кувде Нафа», «Ты как будто сидишь на кувде Нафа» и т.д.

Праздник Нафа связан с Найфатом, родовым святилищем в честь божества Нафа. В прежние времена это был очень популярный праздник. До сих пор можно услышать от стариков «Наф Ира», т.е. «баркад Ира».

см. ИРОН ÆГЪДÆУТТÆ